На лицевой стороне двух флаконов может стоять одно и то же слово - "лаванда". Один флакон при этом содержит эфирное масло, а другой - готовый состав на основе масла жожоба. Чтобы понять, что именно вы покупаете, переверните флакон и посмотрите состав. Если на маленькой этикетке не хватает места, проверьте коробку и карточку товара у производителя.
Пять полей, которые стоит проверить
- Название и тип продукта. На упаковке может быть указано одно эфирное масло, смесь эфирных масел или состав с основой. Слово "лаванда" на лицевой стороне само по себе этого не объясняет.
- Ботаническое название или состав. У одного масла ищите название растения. Например, Lavandula angustifolia - научное название лаванды узколистной. У смеси или готового состава прочитайте список ингредиентов целиком, включая масло-основу.
- Часть растения и способ получения. Посмотрите, какое сырьё использовали. Это могут быть листья, кожура или цветущие верхушки. Способ получения указывают отдельно. Например, на этикетке может быть строка "Способ получения - паровая дистилляция".
- Производитель или поставщик. Найдите название компании и контакт, по которому можно запросить уточнение. Если сведения на упаковке и в карточке расходятся, попросите продавца прислать фото упаковки товара, который он отправит.
- Номер партии. Ищите его рядом с обозначением LOT или Batch. Если продавец прислал документ о партии, сверьте код с флаконом или коробкой.
Справочник масел eoASSIST
Ищите масла по названию и открывайте карточки.
Как сравнить две этикетки со словом "лаванда"
Ниже два вымышленных примера. Они показывают, какие строки читать вместе.
| Поле | Флакон А | Флакон Б |
|---|---|---|
| На лицевой стороне | Лаванда. Эфирное масло | Лаванда. Готовый состав |
| Состав | Эфирное масло лаванды узколистной (Lavandula angustifolia) | Масло жожоба, эфирное масло лаванды |
| Сырьё и способ | Цветущие верхушки. Паровая дистилляция | На учебной этикетке не указаны |
| Код партии | LOT L-014 | LOT M-021 |
У флакона А в составе указан один компонент и назван вид растения. У флакона Б в списке есть масло жожоба, а вид лаванды не уточнён. Если для покупки важен именно вид растения, по второму флакону стоит спросить об этом у продавца. По этим этикеткам нельзя сделать вывод, какой продукт качественнее.
Что спросить, если сведений не хватает
Назовите товар и укажите, какой строки нет. "Пришлите, пожалуйста, фото оборота упаковки. Какой вид лаванды указан в составе и есть ли в продукте масло-основа?" Если вам предложили отчёт о партии, попросите показать, где код из отчёта указан на упаковке.
Для проверки названия можно открыть каталог масел eoASSIST и поискать то имя, которое вы прочитали на флаконе. Состав конкретного товара сверяйте с его упаковкой или описанием производителя.
Источники
- Рекомендации AHPA по маркировке неразбавленных эфирных масел. Документ отраслевой ассоциации, редакция 2023 года.
- Руководство IFA по выбору и чтению маркировки масел. Использован раздел о маркировке.
- Plants of the World Online, Kew: Lavandula angustifolia. Источник научного названия в примере.
Справочник масел eoASSIST
Ищите масла по названию и открывайте карточки.